Vorwort

Der Maschinenbau-Gipfel blickt auf die Welt.
Seien auch Sie am 23. und 24. Oktober 2012 in Berlin dabei!

Einladung
Wir leben in widersprüchlichen Zeiten. Auf der einen Seite die Politik. Dort scheint das Wort „Krise“ einen Dauerzustand zu beschreiben. Auf der anderen Seite die Wirtschaft. Hier wird mit „zufriedenstellend“ wohl durchgängig die eigene Lage bewertet. Eine krisen geschüttelte Politik und gleichzeitig eine erfolgreiche Wirtschaft – geht das überhaupt? Es ist in erster Linie die aktuelle „Performance“, die beide unterscheidet. Dabei sind gerade in turbulenten Zeiten Wirtschaft und Politik aufeinander angewiesen. Ohne leistungsstarke Unternehmen kann die Politik nicht erfolgreich agieren. Und ohne vernünftige politische Rahmenbedingungen können Unternehmen nicht dauerhaft leistungsstark sein. Der deutsche Maschinen- und Anlagenbau, seit eh und je das Herzstück der deutschen Industrie, wird auf dem Maschinenbau-Gipfel am 23.-24.10.2012 in Berlin die aktuellen Chancen und Risiken wirtschaftlichen Handelns beleuchten – national, europäisch, global, immer auch politisch. Kommen Sie nach Berlin und gewinnen Sie neue Erkenntnisse für den Erfolg Ihres Unternehmen.

Mit besten Grüßen

Dr. Thomas Lindner VDMA-Präsident und Vorsitzender der Geschäftsführung Groz-Beckert KG		Eduard Altmann Chefredakteur Fachzeitung Produktion		Martin Kapp VDW-Vorsitzender und Geschäftsführer KAPP GmbH